中藥材學名 Herba Potentillae Chinensis 委陵菜
(英)Chinese Cinquefoil Herb
別名 翻白草、白頭翁、蛤蟆草、天青地白。
基原 本品為雙子葉植物薔薇科 Rosaceae 委陵菜 Potentilla chinensis Ser. 的乾燥帶根全草。
植物形態 多年生草本，高30～60cm。主根發達，圓柱形。莖直立或斜生，密生白色柔毛。羽狀複葉互生，基生葉有15～31小葉，莖生葉有3～13小葉；小葉片長圓形至長圓狀倒披針形，長1～6cm，寬6～15mm，邊級缺刻狀，羽狀深裂，裂片三角形，常反捲，上面被短柔毛，下面密生白色絨毛；托葉和葉柄基部合生。聚傘花序頂生；副萼及萼片各5，宿存，均密生絹毛；花瓣5，黃色，倒卵狀圓形；雄蕊多數；雌蕊多數。瘦果有毛，多數，聚生於被有綿毛的花托上，花萼宿存。花期5～8月，果期8～10月。
薔薇科(Rosaceae)委陵菜屬(Potentilla)植物，約500種，草或灌木。多原產於北溫帶和北極，多數為多年生。莖匍匐或直立，掌狀或羽狀複葉，小葉多為5枚(故原文因此得名)，有的3或7枚。花單生，花瓣5,通常黃色，有的園藝變種白色或紅色。金露梅(P. fruticosa)有許多品種為矮化灌木，用於美化景觀。
Potentilla simplex，委陵菜屬之一種。生於向陽山坡、荒地。主產山東、遼寧、安徽。
採製貯藏 春季未抽莖時採挖，除去泥沙雜質，洗淨潤透，切段晒乾，置通風乾燥處，以備生用。
化學成分 根含鞣質、蛋白質、五氧化二磷；嫩苗含維生素C。
性味 性寒，味苦。
功能主治 清熱解毒，涼血止痢。用於赤痢腹痛、久痢不止、痔瘡出血、癰腫瘡毒。
【別名】毛雞腿子、野雞膀子、蛤蟆草、山蘿蔔、翻白草[山東]、白頭翁[湖北] 委陵菜
【性狀】本品根呈圓柱形或類圓錐形，略扭曲，有的有分枝，長5～17cm， 直徑0.5～1cm；表面暗棕色或暗紫紅色，有縱紋，粗皮易成片狀剝落；根頭部稍膨大；質硬，易折斷，斷面皮部薄，暗棕色，常與木部分離，射線呈放射狀排列。葉基生，單數羽狀複葉，有柄；小葉狹長橢圓形，邊緣羽狀深裂，下表面及葉柄均密被灰白色柔毛。氣微，味澀、微苦。
【鑑別】
（1）本品粉末灰褐色。非腺毛極多，單細胞，平直或彎曲，有的纏結成團，細長，直徑7～37μm，長約至4000μm， 壁厚。草酸鈣簇晶存在於葉肉組織中，直徑6～65μm，偶有小方晶。木纖維長梭形，直徑7～14μm，壁稍厚，孔溝明顯。木栓細胞類多角形或扁長方形，內含黃棕色物。
（2） 取本品粉末1g，加石油醚（60～90℃）10ml,溫浸3 小時，濾過，濾液揮幹，加乙醇10ml使溶解，濾過，濾液濃縮至約1ml,作為供試品溶液。另取委陵菜對照藥材1g，同法制成對照藥材溶液。照薄層色譜法（附錄Ⅵ B）試驗。吸取上述兩種溶液各6μl，分別點於同一以羧甲基纖維素鈉為黏合劑的矽膠Ｇ薄層板上，以甲苯－甲酸乙酯－甲酸（5:4:1） 為展開劑，展開，取出，晾乾，噴以2％ 三氯化鐵溶液與鐵氰化鉀試液的等量混合溶液。供試品色譜中，在與對照藥材色譜相應的位置上，顯相同的藍色斑點。
【性味歸經】苦，寒。歸肝、大腸經。
【功能主治】清熱解毒，涼血止痢。用於赤痢腹痛，久痢不止，痔瘡出血，癰腫瘡毒。
【用法用量】 9～15g。外用鮮品適量，煎水洗或搗爛敷患處。
【備註】（1）同屬植物粘委陵菜Potentilla viscosa Donn，西藏以全草作委陵菜入藥功效類似。
【摘錄】《中國藥典》
【藥理作用】
1.全草前劑用平板打洞法，對志賀痢疾桿菌及福氏痢疾桿菌有抑制作用。
2.本品體外無抗阿米巴原蟲的作用。
3.翻白草中提得成分富馬酸、沒食子酸酸、原兒茶酸、槲皮素、柚皮素、山柰素、間苯二酸，對福氏和志賀痢疾桿菌具有抑菌作用，尤以沒食子酸和槲皮素活性最強，最低抑菌濃度分別為59ppm/ml和37ppm/ml。
【中藥化學鑑定】理化鑑別
（1）取本品粗粉0.5g，加乙醇10ml，迴流提取2h，濾過。取濾液1ml於試管中，滴加l％三氯化鐵乙醇試液1滴，呈墨綠色。（檢查鞣質）
（2）薄層色譜 取樣品0.5g，加乙醇10ml，迴流提取2h，濾過。濾液濃縮至約lml，供點樣用。另取沒食子酸為對照品。
分別點樣於同一矽膠CMC薄板上，以甲苯一甲酸乙酯一甲酸（5：4：1）展開，用三氯化鐵-鐵氰化鉀試劑噴霧，供試品色譜在與對照品色譜的相應位置，顯相同顏色斑點。
委陵菜
【委陵菜的功效介紹】：
【異名】翻白菜(《救荒本草》)，根頭菜，野鴆旁花(《植物名匯》)，黃州白頭翁(《中國藥植志》)，龍牙草(《南京民間藥草》)，天青地白、小毛藥、虎爪菜(《貴州民間方藥集》)，蛤蟆草(《東北藥植志》)，老鴉翎、老鴉瓜(《山東中藥》)，地區草(呼和浩特市《醫藥衛生》(3)：42，1972)。
【植物形態】委陵菜多年生草本，高30～60釐米。
根肥大，圓錐狀。
莖直立，密生灰白色綿毛。
單數羽狀複葉，基生葉有小葉8～11對，頂端小葉最大，兩側小葉向下漸次變小，小葉狹長橢圓形，長2～5釐米，寬8～15毫米，邊緣羽狀深裂。
裂片三角狀披針形，邊緣向下反捲，上面被短柔毛，下面密生白綿毛；托葉長披針形至橢圓狀披針形，全緣殘羽狀裂，密被長綿毛；莖生葉與根生葉同形而較小，小葉1～7對。
花多數，頂生，呈傘房狀豪傘花序；花萼5裂，裂片廣卵形，副萼5片，披針形至線形，均有白綿毛；花瓣5，黃色，倒卵狀圓形，凹頭；雄蕊多敷，花絲不等長，花葯黃色；雌蕊多數，聚生，子房卵形而小。
微扁，花柱側生，柱頭小。
瘦果卵圓形，長約2毫米，褐色，光滑，包於宿存花萼內。
花期6～8月。
果期8～10月。
生於山坡、路邊、田旁、山林草叢中。
全國大部分地區有分佈。
【採集】4～10月間採收。
將帶根全草除去花枝及果枝，晒乾。
或將地上部分莖葉全部除去，僅用其根。
【藥材】為乾燥的根或帶根的全草，根圓柱形，偶有彎曲，長短不一，直徑0.5～1釐米，外表紅棕色或暗棕色，具有不規則的縱裂紋，栓皮多呈片狀剝落；質堅硬，折斷面不平坦，皮部與木部極易分離，皮部淡紅棕色，木部棕白色。
根頭部較粗大，並叢生多數黃棕色的葉基部分；羽狀複葉，皺縮，小葉多向內對摺，邊緣向外反捲，背面的綿毛密而長。
氣微弱，味微苦而澀。
以乾燥、無花莖，無雜質者為佳。
主產于山東、遼寧、安徽。
此外，河北、河南、內蒙古、湖北、江蘇、廣西、福建等地亦產。
本品在大部分地區作翻白草入藥；少數地區作白頭翁使用，稱為黃州白頭翁。
【化學成分】新鮮植物含水分62.39%，抗壞血酸49.4毫克%。
幹品含水分12.12%、蛋白質9.18%、脂肪4.03%，粗纖維21.89%、灰分7.25%、P2O5-0.26%、Ca0-2.63%。
【藥理作用】委陵菜對溶組織阿米巴原蟲的作用較白頭翁為弱，參見白頭翁條。
【性味】苦，平。
①《救荒本草》：味苦微辣。
②《山東中藥》：味微苦，性平，無毒。
③《貴陽民間藥草》：澀苦，寒，無毒。
【功用主治-委陵菜的功效】祛風溼，解毒。
治痢疾，風溼筋骨疼痛，癱瘓，癲癇，瘡疥。
①《中國藥植志》：治阿米巴痢。
②《貴州民間方藥集》：治痢疾，母豬瘋，羊癲瘋。
③《東北藥植志》：煎湯洗疥瘡。
④《貴陽民間藥草》：清熱解毒。
治赤白痢下，風溼疼痛，癱瘓。
【用法與用量】內服：煎湯，0.5～1兩；研末或浸酒。
外用：煎水洗，搗敷或研末撒。
【選方】①治痢疾：天青地白根五錢。
煎水服，一日三、四次，服二、三日。
②治久痢不止：天青地白、白木槿花各五錢，煎水吃。
③治赤痢腹痛：天青地白細末五分。
開水吞服，飯前服用。
④治風溼麻木癱瘓，筋骨久痛：天青地白、大風藤、五香血藤、兔耳風各半斤，泡酒連續服用，每日早晚各服一兩。
⑤治風癱：天青地白(鮮)一斤。
泡酒二斤，每次服一、二兩。
第二次用量同樣。
另加何首烏一兩(痛加指甲花根二兩)。
⑥治疔瘡初起：天青地白根一兩。
煎水服。
⑦刀傷止血生肌：天青地白葉(幹)研末外擻；或鮮根搗爛外敷。
⑧治癲癇：天青地白根(去心)一兩，白礬三錢。
加酒浸泡，溫熱內服，連發連服，服後再服白礬粉一錢。
(選方出《貴陽民間藥草》)
【臨床應用】①治療出血性疾病取新鮮地區草全草2～4兩(幹品0.5～1兩)切碎，水煎2次，兩次煎液混合，加入少量紅糖再煎片刻，2次分服，每日一劑，必要時可續服1～2劑。
臨床觀察子宮功能性出血、月經過多、鼻出血、咯血、血尿和部分癌症出血共112例，結果治癒66例，有效29例。
其中對婦科疾病的治療效果最為滿意，內科疾病次之。
本品的止血作用以根部最強，如一例大咯血患者服幹根1兩，次日咯血停止。
②治療急性細菌性痢疾取委陵菜乾根製成20%溶液，每次60毫升，每日口服2次。
或製成20%注射液供肌肉注射，首次2毫升，以後逐漸增至3.5毫升，每日1～2次。
不論口服或注射，均同時用20%溶液60毫升，行保留灌腸，每日1～2次。
用藥2～10天不等。
臨床用注射劑治療52例，治癒49例，好轉3例，每例平均總劑量為3.4克；口服3例，治癒2例，好轉1例，每例平均總劑量為82克；肌注加口服治療9例，治癒8例，好轉1例，每例平均總劑量為59.8克。
③治療阿米巴痢疾將委陵菜根莖製成煎劑或流浸膏服用。
成人每日量為20～30克(以生藥計算)。
3次分服。
少數患者並用10%煎液100毫升行保留灌腸。
7～10日為一療程，必要時休息1、2日再行第二療程。
臨床治療27例，其中包括急性、慢性和慢性隱伏期急性發作者。
服藥後。
發熱病例體溫均迅違下降，腹痛、裡急後重、腹瀉及粘液便大多在1～4天消失，大便鏡檢病原體平均轉陰時間為3天。
8例經追蹤觀察，其中1例於1月後復發。
因此認為對慢性隱伏性患者，應給予反覆徹底的治療。
功用 清熱解毒，止血止痢。
[阿米巴疾]
委陵菜30克、黃連3克、烏梅9克，水煎服。
[急慢性腸炎]
委陵菜30克、鐵莧菜30克、水煎加紅糖服。
[胃、十二指腸潰瘍出血]
委陵菜15克、白茂9克、紅棗5個，水煎服。
【食療價值】
薔薇科草本植物委陵菜的嫩莖葉（苗）或根。又稱翻白菜、根頭菜、虎爪菜、老鴉翎、老鴰爪、痢疾草、天青地白草。我國大部分地區有分佈。春季採嫩苗，夏、秋季採全草，洗淨鮮用；全草亦可晒乾備用。
[效能]味苦、性寒。能清熱解毒，止血。
[參考]嫩苗含維生素C，根含鞣質等。
全草煎劑對痢疾桿菌有抑制作用。葉和根的煎劑對兔腸管有抑制作用，能擴長豚鼠支氣管，對豚鼠字宮有興奮作用。根的煎劑給感染阿米巴的大鼠灌胃，對體內阿米巴原蟲有一定抑制作用。
[用途]用於痢疾，溼熱腹瀉，或婦女溼熱帶下；癰腫瘡瘍；血熱便血或吐血等。
[用法]煎湯，酒浸，作丸、散，以嫩莖葉煮食、炒食。
[附方]
1，委陵菜木槿花湯：委陵菜30g，白木槿花15g。加水煎湯服。亦可略加油、鹽調味，作湯菜食。
白木槿花能清溼熱、涼血以治痢，本方用以增強委陵菜的療效。用於溼熱痢疾或腹瀉。
2，根頭菜湯：委陵菜根60~120g。加水煎湯服。
本方有清熱解毒療瘡的功效。用於疔瘡癰腫初起，疼痛灼熱。
