李楊(資料圖片)
6月12日，3D版動畫片《大鬧天宮》在上海舉行首次釋出會，片方揭曉了3D片花和3D海報，在片中為孫悟空配音的李揚也登場助陣。
兒時經典重現大銀幕
《大鬧天宮》是中國動畫中的經典作品，新版《大鬧天宮》以3D動畫的形式復刻這一經典。據上影集團總裁任仲倫介紹：原版的《大鬧天宮》是“中國動畫學派”的經典之作，它承載了幾代中國人的兒時回憶，以全新3D形式將這部影片重新搬上大銀幕，也是為了喚起觀眾對中國傳統經典民族動畫作品的熱愛。
特藝集團負責3D專制
負責3D專制工作的特藝集團特效總監皮埃爾·勞提耶坦言，將原版《大鬧天宮》製作成3D並非易事，不僅因為原作的畫面全是手繪的，更因為原來的影片不能適應日新月異的現代電影放映制式。所以必須採用全新的方法，既要讓3D效果栩栩如生，又不能失去原有的中國味道。
原班人馬擔任藝術顧問
為了延續影片原汁原味的中國動畫風格，3D版《大鬧天宮》還請來了曾擔任原版《大鬧天宮》原畫設計的嚴定憲和曾參與原版動畫創作的林文肖、常光希擔任藝術顧問，為電影保駕護航。
為了配合3D立體效果的獨特觀影感受，製作人員共設計了幾十個鏡頭進行“衝出銀幕”的效果處理，其中許多鏡頭是重新手繪、電腦合成。
李揚周立波為電影獻聲
著名配音演員李揚將為孫悟空配音，另一位揭曉的配音演員則是笑星周立波，能說會道的他將在影片中為“馬天君”配音，成為弼馬溫孫悟空的頂頭上司。據上影集團透露，今後將有更多明星大腕走進3D《大鬧天宮》的錄音棚，不斷給觀眾帶來驚喜。
