近年來，好萊塢頻頻向中國女星丟擲橄欖枝，中國女星在好萊塢的作品數量和角色分量上升，她們的好萊塢之路變得“一馬平川”。而在此之前，她們想要在好萊塢闖出一片天地，難於上青天。業界認為，中國女星在好萊塢的逐漸上位，與中國本土市場的高速發展密切相關。這種變化，可謂是時來運轉。但是她們參演的電影，要想回到國內公映，都要經過中國電影管理機構的嚴格審查，難逃被刪改的命運。其實不單止電影審批機構這樣，我們的很多國人，對於外國影視中的中國形象和華人形象的反應，背後暴露的，恐怕不僅僅是一種“家醜不可外揚”的心態，還有一種“小”心眼在作怪。在全球化的浪潮下，這種“小”心眼非常惹眼，體現的是一種文化上深層的自卑,有必要加以痛批。下面我們就看看最近幾年慘遭刪改的好萊塢大片。
《007：大破天幕殺機》：國內上映被刪改
美國大片《007：大破天幕殺機》21日起在中國內地上映。這也是迄今為止已經拍攝了23部的007系列電影第三次進入中國內地影院公映。不過，在這部引進的影片中，某些有關中國的血腥場景以及指向雛妓賣淫和政治話題的對白，被中國審查人員要求刪除或作了技術處理。被刪改的主要鏡頭包括：法國殺手槍殺上海摩天大樓電梯門廳內中國籍門衛的鏡頭被刪除;主人公邦德詢問神祕女子“是不是十二三歲就出來接客”被改為“是不是十二三歲就加入黑幫”;反派人物拉烏爾-席爾瓦自稱是如何從香港移交中國內地的內容被進行了模糊化處理。
《雲圖》：周迅裴鬥娜裸露鏡頭被刪光
將於1月31日上映的好萊塢科幻大片《雲圖》前日晚在京舉行了媒體試片，《雲圖》的中國內地版終於掀起蓋頭。儘管比國際公映版少了40多分鐘，但內地版《雲圖》基本不會造成觀影困難，甚至被業內人士讚譽為“神剪輯”。從看片的情況來看，刪減的40多分鐘大多是角色對話。例如：哈莉?貝瑞與湯姆?漢克斯在第五個故事中的大段對話均被刪除。除此之外，之前被媒體關注的“大尺度”畫面也被刪得乾乾淨淨，韓國女星裴鬥娜的裸露鏡頭被全部刪除，周迅的裸露鏡頭也不見蹤影。這樣的刪減對劇情並沒有太大影響，但卻使得原本就需要影迷進行頭腦風暴的影片，節奏更快更跳躍。
《黑衣人3》：華人壞蛋鏡頭被刪
2012年5月， 威爾·史密斯(Will Smith)新片《黑衣人3》(Men in Black 3)在各地陸續上映，有傳內地版遭嚴重刪剪，中國的電影審查人員將好萊塢最新熱賣大片《黑衣人3》刪除了時長13分鐘的鏡頭，原片中所有的華人壞蛋在中文版裡都不見了蹤影。有看過試片的網友直指開場的中國餐館戲份離奇被剪，例如華人老闆被湯米·李·瓊斯(Tommy Lee Jones)敲問時被扯掉圍裙，令華人老闆暴露出外星人身份等，繼而被指辱華。
《雪花祕扇》：李冰冰全智賢吻戲全被刪剪
2011年，《雪花祕扇》美國公映的版本和國內版並非全然一致。李冰冰和全智賢的吻戲在美國版保留，雪花彌留之際，百合前往探望，激動中她俯身親了雪花，這一吻將百合又愛又恨的心理展露無疑。福克斯方面也對外解釋稱兩人的吻是真情使然，是一種純潔的表達，也因此，《雪花祕扇》在美國的分級為普通的“PG-13”，即13歲以上的孩童即可入場觀賞。
《W.》：阿嬌好萊塢處女作戲份被刪
2008年10月，據香港媒體的報道,指阿嬌在好萊塢作品《W.》裡的戲份只有3秒。而港媒最新報道稱經查證,阿嬌的戲全部被刪。導演奧利華·斯通為此解釋,剪掉阿嬌戲份是因為片長關係戲份被剪,她的戲會放在DVD版本內。《W.》的一區藍光碟率先推出，收錄阿嬌與幾位同樣打扮的女郎大跳肚皮舞的片段，該場戲講述布什夢境片段，“侯賽因”以阿拉伯語大罵布什及其父(前美國總統老布什)是失敗者及盜石油賊，更提議他侵略香港，並表示會派他們的女人來殺死他，“侯賽因”講話時幾位肚皮舞女郎，阿嬌就扮演其中一個舞娘，根據之前曝光的阿嬌舞娘造型，阿嬌應該是穿著橘色舞衣，出現在最後一個鏡頭，躺著被撫摸的舞娘。
《碟中碟3 》：上海部分鏡頭被刪
2006年7月20日，因在上海取景受到廣泛關注、又因涉嫌“醜化上海”而險些無緣內地的《碟中諜3》在經過修改後上映。而最令中國觀眾關心的就是《碟中碟3 》中上海的部分，在看片過程中，發現影片對於上海場景改動比較大，刪減了不少鏡頭，包括居民打麻將、晒衣服等，而在南京路上的緊張追車戲份，也被部分縮短。從事先在網上流出的劇照來看，《碟III》對上海的城市景觀的展示是相對客觀和寫實的：既有上海的摩登高樓大廈，也出現了樓頂上飄揚的萬國旗，甚至我們見慣不慣的牆壁上辦證的電話號碼，以及平民老百姓打麻將等鏡頭。按說這種如實展示沒什麼大驚小怪，然而審查部門卻非要將這些“有礙觀瞻”的東西刪去，而只留下象“城市讓生活更美好”申博標語等代表上海高大形象的東西。這當然有點駝鳥精神，須知只有內地的版本是刪節的，世界各地的版本肯定不會被刪。內地人民看不到，世界人民卻仍然會看到上海的“不雅”的地方。說來說去其實是自欺欺人。
《藝伎回憶錄》：未映先刪激情戲
2005年11月，由章子怡、鞏俐和楊紫瓊主演的好萊塢巨片《藝伎回憶錄》正式得到了電影局的初審通過令，將在2006年2月上映，但通過的前提卻是刪掉片中的一段激情戲。據瞭解，《藝伎回憶錄》在北美的上映級別被定為PG13，和《哈4》屬於同級別的影片。電影局審查意見是：劇情沒問題，但片中唯一一段“小百合”章子怡的激情戲必 須刪。
《星戰前傳3西斯的復仇》：白靈鏡頭被刪
2005年5月19日年好萊塢的超級大片《星戰前傳3西斯的復仇》將於全球同步上映，中國女星白靈在片中的鏡頭被全部刪去。她在片中扮演的是一位銀河議會的議員，以滿身刺青的造型出現，形象十分搶眼。此次鏡頭被刪自然讓她感到十分遺憾，她表示，為《花花公子》拍攝照片應該不是誘因，而是因為導演猶豫了很久為藝術而做出的決定。她在遺憾之餘還是表達了自己對該片的期待，因為至少自己為此付出過，而且影片的DVD並不會刪減有關她的鏡頭。
《致命溫柔》：過激鏡頭全刪除
《致命溫柔》是陳凱歌迄今為止拍攝的惟一一部好萊塢電影，2002年秋在北美上映時被劃為R級，而此次在國內上映的則是經過刪剪的“淨本”。拍攝於2000年的《致命溫柔》是陳凱歌導演惟一的一部西片，由當年好萊塢“八大”公司之一的米高梅投資3000萬美元製作，由好萊塢影星約瑟夫·費因斯和海瑟·格拉漢姆主演。影片中有一系列大膽而正面的性愛鏡頭，被美國電影協會劃為R級，禁止18歲以下人士入場觀看。，原片中男主角約瑟夫·費因斯的露臀鏡頭和女主角海瑟·格拉漢姆的露點鏡頭都已被刪剪掉。一些激烈的床戲段落也被拿下，但是和“足本”相比，“淨本”並不會影響觀眾對內容的理解。
《邁阿密風雲》：鞏俐床戲遭刪節
《邁阿密風雲》內地公映之前，所有的關注點都集中在片中鞏俐和柯林-法瑞爾的激情戲上。在國外上映的完整版《邁阿密風雲》據稱“提供了驚悚氣氛和香豔成分”，而所有的劇照也證明了這一點。在國內上映的版本刪減後長達2小時，影片採用國語配音，所有激情戲都“點到即止”，讓人不禁懷疑是否激情戲全部被剪。
《大班》：陳沖裸露鏡頭被刪
80年代在國內紅極一時的“小花”陳沖，1986年，陳沖被義大利著名製片人迪諾·德·勞倫提斯發現，邀請出演情色片《大班》。《大班》因為有裸露胸部的鏡頭，再加陳沖扮演的“二奶”只會說些不中不洋的發嗲語，所以被國內批得無法立足，只好遠走好萊塢。《大班》唯一給陳沖帶來的正面效應，是使她的表演得到了貝託魯奇的認可，在不久後開拍的《末代皇帝》中，陳沖輕而易舉得到女主角婉容的角色，大獲成功。
