關閉→
當前位置:伊秀女性範>資訊>新聞>百姓民生>評價普京是一位"硬漢" - 特朗普使用美國習語

評價普京是一位"硬漢" - 特朗普使用美國習語

伊秀女性範 人氣:1.3W

中新網3月19日電 據俄媒19日報道,美國總統特朗普稱俄羅斯總統普京是“硬漢”。特朗普在接受福克斯新聞頻道採訪時,被要求簡短地形容多位政治家和節目主持人。其中,他被問到會如何形容普京。

他表示:“我不瞭解他,但他確實是一位硬漢。我不知道他在為俄羅斯做些什麼,但有朝一日我們會知道的。”

特朗普原話使用的是美國的習慣表達“tough cookie”。

特朗普使用美國習語 評價普京是一位"硬漢"

美國總統特朗普。

另據此前報道,今年1月28日,特朗普曾與俄羅斯總統普京通電話。白宮在宣告中表示,特朗普當天與俄羅斯總統普京進行了近一個小時的通話,議題涉及合作打擊“伊斯蘭國”以及共同推動敘利亞以及整個世界的和平穩定。宣告稱,雙方進行了一次積極的通話,此次通話是改善美俄關係的重要起點。雙方共同希望兩國能夠儘快在打擊恐怖主義和其它共同關心的問題上取得進展。

分析指出,美國媒體熱衷於解讀特朗普與普京的微妙關係和“親俄”作風。俄美關係在特朗普接過奧巴馬的職位,成為新的美國總統後似乎發生變化。

特朗普使用美國習語 評價普京是一位"硬漢" 第2張

資料圖:俄聯邦總統普京。

奧巴馬方面指責俄羅斯黑客干預2016年美國大選,甚至有部分美媒炒作普京通過“操作”讓特朗普成功上位的說法。而此後,特朗普任命的國家安全顧問弗林涉嫌“通俄”被迫辭職,令兩國關係再添變數。對此,特朗普方面先是認為對俄的指控缺少證據,情報部門“荒唐可笑”,但其後又改變論調含糊其辭。

普京此前則迴應美方的指責稱:“我們看到美國國內尖銳的政治鬥爭仍在繼續,儘管總統選舉已經結束,選舉以特朗普先生令人信服的勝利而落幕。”普京表示,他不認識美國當選總統特朗普,因此也沒有理由批評或維護他。