《翻糖花園》劇情分集介紹：第1集
「那你想怎麼辦？難道要我去韓國幫你參賽嗎？」
翻糖花園的廚房內傳來誘人又可口的香氛氣味，女孩看著父親傳授的蛋糕筆記，和純熟的技法做著美味蛋糕，她是鄭米恩─從小和父親相依為命，但自從喪父後蛋糕店的生意便一落千丈，但因有好友陳愛林的資助，蛋糕店的生意才起死回生。反觀愛林，活脫脫像是城堡裡的公主，但堂堂聖娜多堡烘焙企業千金，卻對「烘焙」兩字完全沒興趣，而所有的學校作業全盤由米恩代勞。
這天愛林的母親生日，陳父要愛林代表公司參加由 CNR 舉辦的「亞洲新秀杯翻糖蛋糕大賽」，這對長期以來從沒做過蛋糕的愛林，依舊只能苦苦央求米恩幫忙。而出發韓國的當日，愛林卻在機場意外發現心儀許久的瀚祥學長！
抵達韓國的米恩與愛林，看見比賽規則的內容，竟是禁止攜帶助手！這讓愛林大吃ㄧ驚，只好向米恩撒嬌用「陳愛林」名義參加蛋糕比賽。
樸希煥─韓國 CNR 企業會長的兒子，從小父親就希望他能成熟自主，可惜總是恨鐵不成鋼，因此朴父決定逼著希煥去和惠媛相親，並學習公司事務，但希煥不願意被安排，因此決定偷偷開始計劃如何落跑，而相親的過程中，碰見了在飯店的米恩並向惠媛謊稱是他的女朋友，匆匆跟著米恩離開，而這一切都是為了躲開保全的監視，卻也與米恩、愛林解下不解之緣。
而蛋糕比賽的前夕，米恩在蔘雞湯店內邂逅了瀚祥，兩人對彼此有了好感；而即將面對 CNR 舉辦的蛋糕比賽，愛林巧遇久違的學長瀚祥而緊張不已，導致錯失告白的機會。
另一方面，朴父因希望與崔氏企業合作，暗示眾評審能內定惠媛冠軍，希煥大喊比賽不公，內心卻暗自策劃「希煥王子之天衣無縫落跑計劃」！而擔心假冒愛林出賽的米恩，能幫「陳愛林」獲得佳績嗎？
《翻糖花園》劇情分集介紹：第2集蛋糕新秀大賽會長叫大家評論誰的蛋糕最好吃，希煥跟瀚祥都說陳愛 林做的最好吃，會長因想跟崔事集團結親就選惠媛小姐。希煥覺得比賽不公平，還跟父親吵鬧，會長本來決定選惠媛小姐拿第一的，結果瀚祥告訴會長崔事集團快破產了。最後米恩幫愛林拿到了第一名。會長誇瀚祥這次做的很對，他為瀚祥感到驕傲，原因來瀚祥是會長的私生子。
瀚祥約“愛林”(米恩)去吃飯，結果被崔事集團人抓上車，被瀚祥 解救出來了。米恩在受了驚嚇連站都站不起，瀚祥決定背米恩，這讓 米恩對瀚祥產生了好感。
希煥從樓下跳下來準備逃跑結果被他奶奶發現了。正在這時惠媛小姐打電話來說自己不想活了準備跳河。希煥接到電話帶著手下一起去救惠媛小姐，希煥趁機作亂然後準備逃跑出境，希煥的朋友也幫他準備好行理跟錢。希煥抵達機場對於目的地卻毫無頭緒，突然有人在希煥 身後拍了拍他，原來是瀚祥，瀚祥叫希煥跟他回去，聰明的希煥在機場給了瀚祥一張明信片，並且拜託瀚祥給前往巴黎的旅客到了巴黎後再幫他寄出卡片，企圖誤導父親自己人在巴黎的假象，拖延自己被找到的時間。他想起愛林提過臺灣有很綺麗的美景，對...... 就去臺灣 !當他終於如願以償來到臺灣，並且打算先來趟環島之旅沒想到卻陰錯陽差弄丟了行李、錢包，證件這下可好!
然後，希煥來到一個看來像鄉下的地方，從下午走到了黃昏，都沒看到一個人，又從黃昏走到了不知深夜幾點，他拖著疲累的步伐，終於看見遠處黑暗中，唯一一處暈黃卻溫暖的燈光，他貼在玻璃櫥窗上，對面裡大叫去沒有人迴應，盯著那些蛋糕，這才發現自己正餓的發昏... ...。
屋內的米恩早就意識到外面有一個不明物體佇足，她咬牙鼓起勇 氣拿著鍋走出去，突然間!希煥的後腦遭一巨大力量痛擊，瞬間眼前 一片黑，失去了意識......
希煥逐漸清醒，先是感到頭部一陣劇痛， 接著又隱約聽見有人用中文在討論著他身上什麼證件也沒有...... 心急的米恩看著希煥，一旁的愛林又嚷嚷替自己冠上「他是你的愛慕 者」，米恩頓時百口莫辯，看著裝一臉無辜的希煥，米恩感到十分不 妙，她似乎惹上一個大麻煩了......
